Prime Minister Boris Johnson has officially announced a second national lockdown for England as the UK passes one million Covid-19 cases.
Non-essential shops and hospitality will close, but unlike the first national lockdown, schools and colleges will stay open.
This will last for one month and will come into effect just after midnight on Thursday.
These are the measures to be announced by the PM at 5, as I understand it. They will last 2 December. And they are, In effect, a new “Tier 4” that will be imposed for a month initially to the whole of England. 1) All pubs and restaurants to close, though takeaways…
and deliveries will be permitted. 2) All non-essential retail to close, though supermarkets won't have to follow the Welsh example of fencing off non-essential goods. 3) There will be no mixing of people inside homes, except for childcare and other forms of support…
The news comes following reports that the coronavirus death toll in the UK is on course for being “much higher” than during the first wave.
Restrictions on travel have also been confirmed and will last until December 2.
The Prime Minister was joined by England’s chief medical officer Chris Whitty and the government’s chief scientific adviser Sir Patrick Vallance at tonight’s press briefing, which ran extremely late.
This followed long weekend cabinet talks.
Boris Johnsoon
So what are the new lockdown rules?
There will be no mixing of households anywhere in the country, except for in cases where childcare and other forms of support are necessary.
Schools and colleges will remain open as normal.
Pubs, bars and restaurants will be forced to close for the duration of the lockdown.
Non-essential shops will also close.
Supermarkets will remain open with strict COVID-secure regulations.
All outbound international travel is banned, except for work.
Gyms will close, but outdoor exercise will be allowed and “encouraged”.
Travel bans will be in place for non-essential journeys.
However those who cannot work from home will be allowed to travel to their place of work.
More than a million people have tested positive for the coronavirus in the UK since the outbreak began, according to government data.
Another 21,915 confirmed coronavirus cases on Saturday, bringing the exact total since the pandemic began to 1,011,660 – and 326 people were reported to have died within 28 days of a positive test.
This is a breaking news story. More to follow.
News
Mayor Andy Burnham promises Greater Manchester will honour Ricky Hatton ‘properly’
Danny Jones
The Mayor of Greater Manchester, Andy Burnham, has promised that the city and wider boroughs have plans to honour Ricky Hatton MBE following his passing this weekend.
Hatton, just 46, sadly passed away this Sunday, 14 September, with the region left shocked by the sudden and tragic news.
“He was the kind of person who would always turn up for people, supporting so many causes”, writes Burnham, adding: “He made us smile and made us proud. We will find a way of honouring him properly.”
There seems to be a clear intimation that at least one or more public tributes will be carried out at the earliest opportunity.
Locals and ‘Hitman’ fans alike have been leaving flowers, wreaths and other personal tributes outside his address in Tameside as well as his gym in Hyde.
The minute’s appreciation before the 197th Manchester derby also saw his friend, fellow die-hard Blue and City Square fan zone presenter, Danny Jackson, deliver a touching speech before applause rang out around the stadium, with the Man City manager himself looking visibly moved by the moment.
Pep Guardiola is one of many members around the club, both past and present, to have offered their condolences.
His nephew Jack Hatton has now posted on social media too, saying simply: “I love you so much Uncle Rick. I will always remember all you have done for me and the great times we had together I love you so so much I’m going to do all I can to make you proud.”
énergie Fitness Hyde, home to his well-known gym and popular community outlet, have also shared a statement online, writing: “Ricky was much more than a world-class fighter and an exceptional trainer. He was a remarkable person who inspired countless individuals.
“His influence reached far beyond Hyde and the local community, touching the lives of millions around the world. Everyone at the gym is devastated by this loss. Ricky’s legacy will live on in the hearts of those he motivated, mentored, and uplifted.
“We send our sincere condolences to Ricky’s family, friends, and all who knew and loved him. As a mark of respect, the gym will be closed for the rest of the day. Rest in Peace, Ricky.” Since then, his family have now shared their own statement in full via GMP.
Asking for privacy during this difficult time, they wrote: “It is with the heaviest of hearts that we announce the passing of our beloved son Richard. Richard was so much more than a world champion. To us he was simply ‘Richard’, our son. A loving father, grandfather,and brother, and a true friend to many.
#TRIBUTE | The family of Ricky Hatton have paid tribute to him following his death at the weekend.
They have asked for their privacy as they grieve the man 'who had a heart as big as his smile.'
“He had a heart as big as his smile, and his kindness, humour and loyalty touched everyone who was lucky enough to know him.
“To the wider world, Richard will always be remembered as one of boxing’s greatest champions — a man who gave everything inside the ring and wore his heart on his sleeve outside of it.
“He inspired generations with his fighting spirit, his humility, and his love for the sport. But beyond the titles, the nights to remember, and the roar of the crowd, he remained the same down-to-earth Richard who never forgot where he came from.
“As a family, our loss is immeasurable, and words cannot truly capture the pain we feel. Yet in the midst of our grief, we have been deeply moved by the overwhelming outpouring of love and support.
“It has been a source of great comfort to see just how many lives Richard touched, and how widely he was admired and respected.
“At this time, we kindly ask for privacy as we come to terms with life without him. In the days and weeks ahead, we will take strength from one another and from the knowledge that Richard’s legacy — both in boxing and as a man — will continue to live on.
“Richard’s memory will forever remain in our hearts, in the hearts of his fans, and in the sport he loved so dearly. With love and gratitude, The Hatton Family.”
Manchester City dedicate derby win to late and beloved boxing blue, Ricky Hatton
Danny Jones
Manchester City players past and present, club members and fans alike have paid tribute to the late, great boxer, Ricky Hatton MBE, following his shock passing this weekend, honouring him with a fitting derby day win.
Safe to say there’ll be a blue moon all over Greater Manchester this week.
The tragic news about Ricky Hattonwas sadly announced just hours before the 197th Manchester derby at the Etihad Stadium on Sunday, 14 September, with the entire ground observing a ‘minute of appreciation’ before kick-off.
Manager Pep Guardiola looked visibly emotional when the camera panned to him applauding his memory in the crowd, and there were plenty of other tributes to ‘The Pride Hyde’ spotted both the home and away ends, with several famous City faces taking to social media after full-time to share their own.
Our pre match display funded as ever by you the fans. We’re planning a Ricky Hatton tribute for Burnley. pic.twitter.com/l67gyyjSTK
Perhaps one of the most moving tributes came from Guardiola himself, who has always immersed himself in local Manc culture beyond just football, so it was no surprise he felt the sorrow in the stands.
Speaking to the media in his post-match duties, the Catalan coach and former athlete himself said: “I’ve been here for ten years, [seen/heard] a lot of minute [silences/applauses], and I don’t remember one so, so intense like today.
“I want to say thank you so much to the Man United fans because they behaved and applauded. I know he was a World Champion in boxing. It was a special, special moment. There are no words that can contain the pain that the family can feel right now for this loss, but we are close.
“I know how much of an incredible Man City fan [he was]. He lived the bad moments and the good moments in the last 10/15 years. I know for the fans how close he was [held]. The moment of applause was unbelievable.
“It was an experience I will always remember because I felt in every applause of every person in the stadium the gratitude for what he has done professionally and being a massive, massive City fan.”
Once again, he wasn’t the only familiar sports personality, blue or otherwise, who made it known how much he was admired by those in and around the region of Greater Manchester.
Both Manchester United legend Roy Keane and ex-Man City defender Micah Richards joined the Sky Sports panel in discussing his legacy as a local sporting icon.
Rest in peace to a legend and a mental health hero.
Everyone involved paid tribute to Ricky Hatton as City claimed the win over United.
Such a sad day for combat sports. Sad day for Great Britain. Sad day for Manchester. I remember as a young boy staying up late to watch his legendary career. The original people’s champion, one of us. Rest in peace Ricky Hatton 💔 pic.twitter.com/2phiyCEneM
The Manc -
31st October 2020 
