While it’s certainly managed to position itself as the access language to the rest of the world over the years, with a total of 378 million native speakers and 743 million non-native speakers currently dotted across the globe, there’s no denying it’s a tricky one to pick up.
This 1,400 year old West Germanic language – with close to 50 regional dialect variations in just the UK alone – gives even native speakers many a chance to slip up in their pronunciations from time to time.
Nothing illustrates this more perfectly that the pronunciations of place / location names.
Here in Greater Manchester, our ten boroughs are filled with place names that commonly get mispronounced by anyone other than local residents, so we’ve picked out 10 that are most likely to catch people out.
ADVERTISEMENT
Let’s set the record straight.
___
ADVERTISEMENT
1. Daubhill
This area of Bolton is often known to catch even some of the borough’s residents out themselves, so don’t worry if you’re confused by it.
While many would presume it’s ‘dawb-hill / dowb-hill’, it’s actually closer to /dobble/.
2. Blackley
Another one where you’ll need to ignore the way it’s spelled if you want to pronounce it correctly, as it’s not ‘black-ly’ like the colour.
ADVERTISEMENT
It’s /blake-ly/ instead.
3. Beswick
This pronunciation may be a little easier to have a crack at first time round if you’re familiar with other similar words and place names across the country.
Think Keswick, Warwick, Alnwick and so on.
Basically, the ‘w’ is silent, just forget it’s there – it’s pronounced /bez-ick/.
4. Greenacres
If we take this Oldham place name, most of us not from the area would likely split the word into two and presume it’s pronounced the same as ‘green’ and ‘acres’ – but we’d be wrong.
ADVERTISEMENT
In reality, locals tend to pronounce it as /grin-ickers/.
5. Hulme
This one’s a pretty common word name in the Manchester borough.
Whether it’s used for the area of Hulme itself, or as a suffix to other areas such as Levenshulme, Davyhulme, Cheadle Hulme and so on, people often have trouble pronouncing it.
If you want to get it right, you’ll need to ignore the fact there’s an ‘l’ in there, as it’s silent.
It’s pronounced more like /hewm/.
ADVERTISEMENT
6. Altrincham
If we’re talking about pronunciations that don’t make sense, this one’s got to be up there.
The affluent Trafford town attracts crowds from far and wide, and those crowds probably all pronounced the name incorrectly on the first try.
That ‘ch’ sound is actually pronounced as ‘g’.
So rather than it being ‘Altrin-ch-am’ or ‘Altrin-kam’, the pronunciation is actually closer to /oltrin-gum/ instead.
7. Baguley
We’re convinced they stuck the ‘u’ in this place name for fun as a way to trip people up when they try to pronounce it.
ADVERTISEMENT
For some reason, it’s actually just pronounced /bag-ly/.
8. Whalley Range
No, we’re not referring to the second word in this particular place name, luckily that’s pronounced exactly as you’d expect.
Whalley, on the other hand, can cause some slip-ups as it’s another case of a silent letter creeping into a spelling and confusing matters, so you’ll want to ignore the fact there’s a ‘h’ in there, and pronounce it closer to /wall-y/.
This isn’t to be confused with the neighbouring Derbyshire town of Whaley Bridge either, as that one’s pronounced /wayl-y/.
Confused yet?
ADVERTISEMENT
9. The Haulgh
Yet another Bolton place name that catches even the best of us out.
By looking at the spelling of this one, it’d be easy for most of us Northerners to presume it’s pronounced ‘halsh’ thanks to the popular local bakery chain Greenhalgh’s – which is also a common surname – but again, we’d be wrong.
It’s pronounced the /hoff/.
10. Bury
We had to stick one that’s a bit up for debate on this list, didn’t we?
In the case of this Greater Manchester borough, the pronunciation of the name is very much open for interpretation depending on who you ask, and whoever you ask is likely to be very adamant that their pronunciation is correct too.
ADVERTISEMENT
It’s either /burry/ or /berry/ – and if we’re honest, the latter is more commonly used.
___
BONUS – Godmanchester
Okay, so this one isn’t in Greater Manchester at all, it’s actually a little town that lies in Huntingdon in Cambridgeshire, but we obviously don’t need to explain why we’ve chosen to stick it on the end of this list.
What we do need to explain is how it’s pronounced, though.
Us Mancunians only need to take one look at this place name to presume it’s pronounced /god-man-chester/, like our wonderful city, just with ‘god’ added in front, but we’d couldn’t be further from correct.
ADVERTISEMENT
It’s actually pronounced /gum-ster/.
Why it’s pronounced that way is simply down to regional dialect and nothing else – we can’t really explain it.
Trending
Sankeys nightclub is returning to Manchester
Danny Jones
It’s officially happening: iconic local club Sankeys is coming back to Manchester city centre almost a decade on from its gutting closure.
The iconic ‘Sankey’s Soap’ nightlife space – which started out over in Ancoats during the mid-’90s – enjoyed numerous stints during its time in the clubbing world, as well as opening multiple partnered venues in the country and even overseas.
Now, approaching nine years after the shutdown, Sankeys is returning to Manchester in the new year, and Mancs are currently losing their minds.
Whether you are one of those who ‘remember it when’, or someone who sadly missed out on the halcyon days in the old Beehive Mill, we assure you that everyone is in agreement that this is nothing short of massive news…
First teasing the comeback back in July, as our city and the world at large were gripped by ‘Britpop Mania’ 2.0, the largely dormant Instagram account posted: “This week Manchester, and the UK, has been blessed with a homecoming of our very own, Oasis.
“We think Manchester deserves another homecoming… Definitely, maybe?”
The North West corners of the internet and veteran revellers alike were understandably quick to get excited by the potential revival, but nothing else had been said for months – until now.
Confirmed on Tuesday, 25 November, the infamous and storied nightclub’s social media team began by writing, simply: “The Legend Returns” and beckoning “a new era for Sankeys”.
It is still unclear as to where exactly the new and improved club(s) will be, but we do know that the events will be in the city centre. However, we do know we’ll be getting a familiar matrix grid installation as part of the design once again.
They will also be enforcing a strict new no-phones policy, which has become increasingly popular across the scene, thanks to the likes of Amber’s right here in Manchester.
Sankeys first opened in Manchester as "Sankeys Soap" in June 1994.[3] It was so called due to its residence inside Beehive Mill, Ancoats, which once was used to manufacture soap. The basement of the mill was transformed into a club and live music venue#pub#historypic.twitter.com/cnM6Nt23uZ
Sankeys may have remained an active promoter in the days since the building on the corner of Radium and Jersey Street (M4 6JG) closed – going on to become an unsuspecting office development – this will be the first event of the aforementioned next chapter in a flagship venue.
Promising a limited capacity of no more than 500 people, Sankeys is set to make its landmark return on
“We will only be open one night a week on Saturday. There will be no VIP or phones allowed on the dancefloor — everyone is a VIP. People need to stop taking pictures and start dancing to the beat.”
Hordes of clubbers, ravers, students and more are already signing up for early access and general admission tickets for the first two nights on Friday and Saturday, 30-31 January 2026 go on sale at 9am this Friday (28 Nov).
Get ready to grab yours HERE and party like it’s, well, 1994, 2017 – take your pick.
Liam Gallagher thanks Oasis fans with typically unserious and X-rated post on social media
Danny Jones
Liam Gallagher has taken to X to appreciate Oasis fans for what we can all agree was one of the best years of our gigging careers, as the Live ’25 world tour officially ended this month.
The Oasis reunion kicked off back in July and, just like the greatest hits compilation, Time Flies… Their globetrotting series made it possibly the greatest summer of live music in decades, and even after the hometown shows in Manchester were long gone, they took us right through to the winter.
Heaton Park was truly magical, but even those who didn’t manage to get tickets for any of the UK dates got to watch it through the lens of countless fans worldwide, and believe us, the crowds and mania online were a big part of what will see this particular tour go down in history.
It’s clear that fact was not lost on Liam either, as not long after the final show at the Estádio do Morumbi in São Paulo, Brazil, the younger Gallagher brother shared a typically nonsensical, expletive-filled, but nevertheless heartfelt message of gratitude to the legions of Oasis fans who made it happen.
Even after all is said and done, he’s another year older, and Oasis are once again the biggest band on the planet; he’s still as irreverent and unapologetically himself as ever.
We’ll be honest, we’re not entirely confident we know what “absolutely licked it up to ras” even means, but we’re pretty sure it’s a good thing.
In fairness, he isn’t entirely unserious in the post – he still thanked everyone from the bottom of his heart and said he will be “forever grateful for your energy”.
As he sums up everything perfectly in that final line: “without you were just a good band, with you were the BEST BAND ON THE ***ING PLANET”.
He signed off with the trademark “LG x”, but the fanbase now feels bigger than ever and won’t be going anywhere. Personally, we intend to watch every one of those clips from across South America, as those audiences have always ‘got it’ just as much as we did here in Manchester.
Although Noel has yet to share any kind of post following the end of Live ’25, he was one of the very first members of the tour to talk about how the reunion was going.
After taking a scheduled break to look after his health, Paul ‘Bonehead’ Arthurs has also been pretty active on socials over the months, simply replying with a trio of love hearts underneath lead singer Liam’s humorous response to the outpouring of love following the final gig.
We can only hope and pray that we get to do this all over again in 2026, and whether there ends up being new Oasis songs on the setlist or not, we’ll just be happy to be back jumping up and down and crying our hearts out – no matter how many times they tell us to stop.
Emily Sergeant -
11th October 2021 
