A former pub landlord has been jailed for 21 years after carrying out a series of sexual assaults on four young girls.
Greater Manchester Police (GMP) has confirmed today that Carl Marland – who was the former landlord of The Chequers pub in Ilford, London – was convicted of more than 20 offences in October 2021 after a trial at Manchester Crown Court, and was subsequently jailed for 21 years yesterday (24 May 2022).
Among the charges that Marland was found guilty of were three counts of rape, three counts of causing or inciting a child to engage in sexual activity, and secretly filming one of the girls while she undressed.
He was also found guilty of multiple counts of supplying class B and class C drugs.
The court heard how the 58-year-old would travel to Manchester from London most weeks from June 2020 to December 2020 to visit the girls – who were aged between eight to 16 at the time – to carry out his attacks, and he would groom them by giving them gifts of clothes and money, as well as drugs and alcohol.
Marland was even found to have set up a bank account for one of the girls and transferred around £3,000 to her.
He would drive the girls around in his car, where much of the abuse took place, GMP said.
Greater Manchester Police says it became aware of Marland when one of the girls’ mothers found inappropriate messages from him on her phone in November 2020, and detectives from GMP Rochdale’s Child Sexual Exploitation Team then worked closely with officers from the Metropolitan Police to co-ordinate Marland’s arrest on 27 January 2021.
Carl Marland was convicted of more than 20 offences in October 2021 after a trial at Manchester Crown Court yesterday / Credit: Wikimedia Commons
“Marland spent the majority of 2020 travelling from London to Manchester in order to commit these offences, some of which are the most serious offences against children,” explained Detective Constable Andrew Sanderson, from GMP’s Child Sexual Exploitation Team.
“These crimes have had a huge detrimental impact on his victims and their families, and he has essentially stolen their childhoods.
“I would like to praise the victims’ bravery in reporting these crimes.
“Hopefully following this sentencing they can have some closure and begin to move on and rebuild their lives.”
Given the horrific circumstances of this sentencing, Greater Manchester Police is also keen to remind people who may know someone who has been raped or sexually assaulted that they need not suffer in silence, and they can report it to the police or a support agency so that they can get the help and support they need.
A number of services, including Saint Mary’s Sexual Assault Referral Centre, Greater Manchester Rape Crisis, and Survivors Manchester, are currently available to provide support across the region.
Def Leppard announce HUGE arena gig in Manchester next year
Thomas Melia
English Glam Rock band Def Leppard have announced a brand new UK tour which features a stop in one of Manchester’s big arenas next year.
Known for hits like ‘Pour Some Sugar on Me’, ‘Animal’, ‘Love Bites’ and more, Def Leppard are back on the road and they’re heading out on a UK tour.
The band has achieved worldwide acclaim since entering the rock scene with their first-ever single, ‘Wasted’, back in 1979, and their success resulted in getting inducted into the Rock & Roll Hall of Fame in 2019.
In 2023, Def Leppard teamed up with fellow metalheads Motley Crüe for the ultimate ‘Rock of Ages’, playing a spell-bounding gig at Wembley Stadium in front of 90,000 people.
The rock legends are continuing their career-highlight streak as now they’re about to play one of Manchester’s largest arenas, Co-op Live, sending 23,500 fans into ‘Hysteria’.
This upcoming Def Leppard UK tour sees the band making their way to Glasgow, Sheffield, London and Birmingham before visiting the music capital of the North.
The love for these rockers isn’t slowing down either, as their latest album ‘Drastic Symphonies’, a collaboration with the Royal Philharmonic Orchestra, scored Def Leppard their highest charting record in 32 years, debuting at number 4.
Fans will be over the moon to know that the five-piece visiting Co-op Live next year includes the same band lineup since 1992, with Joe Elliot, Rick Allen, Phil Collen, Rick Savage and Vivian Campbell playing out on the night.
The Rock Brigade will always make sure to remember Steve Clark, founding member and adorned- ‘Riffmaster’, and although the guitarist won’t be playing this innovative live music venue, fans will still give it their all for the current ‘Gods of War’.
These Sheffield-formed musicians have sold more than 110 million albums worldwide, so there will be no ‘Foolin’ around when it comes to screaming their lyrics at the top of your lungs next summer.
Def Leppard are coming to Co-op Live in Manchester on Monday 5 July, with tickets going on sale from 10am on Friday 5 September
Bolton man jailed for life after killing ‘vulnerable’ woman and hiding her body in his shed
Emily Sergeant
A man has been jailed for life after murdering a vulnerable woman and then proceeding to hide her body in a shed at his house in Bolton.
Christopher Barlow killed Mariann Borocz back in December 2024 after randomly meeting her at a shop and inviting her to his house, before killing her and then going on to dump her body in a locked shed in his garden.
55-year-old Mariann, who was originally from Hungary, was reported missing on Sunday 15 December having been last seen alive in the early hours of the previous day.
During the police search and investigation, CCTV showed Barlow following Mariann into a shop near his house and then back out again, and after Barlow was arrested on suspicion of assault on 23 December, officers found the keys to his shed – which is when they, sadly, discovered Mariann’s body.
Barlow was charged with murder, but the 63-year-old first denied this charge, and also denied any contact with Mariann.
The case was then handed over to Greater Manchester Police‘s (GMP) Major Incident Team, led by Detective Chief Inspector Tony Platten.
#JAILED | This is the moment Christopher Barlow was arrested for the murder of Mariann Borocz.
We made extensive efforts to locate Mariann, and our thoughts continue to be with her family.
A three-week trial then began at Manchester Crown Court, and when forensic evidence linked Barlow to Mariann’s body, he then when on to admit during the trial that he had invited her into his house, and found her not breathing in his kitchen about 40 minutes later.
Despite maintaining he did dot murder her, the jury returned its guilty verdict after less than a day of deliberation.
Last week, Barlow was sentenced to life in prison and must serve a minimum term of 20 years behind bars.
Detective Sergeant Fiona Manning described this as a ‘harrowing’ investigation and subsequent trial for Mariann’s family.
“Barlow befriended Mariann and she believed she could trust him,” DS Manning said, “That could not have been further from reality.”
DS Manning then assured that GMP remains ‘steadfast’ in its commitment to ensuring the safety and security of women in Greater Manchester‘s communities, and will continue to work ‘tirelessly’ to uphold justice.
She concluded: “Women should be able to go out freely and without fear that something may happen to them.”
The Manc -
25th May 2022 
