New research reveals Manchester’s Clean Air Zone will ‘save many lives’ and inject over £7m into city economy