A coach load of tourists from Bolton have reportedly left locals angry after travelled to Wales for an already-cancelled ‘Elvis Festival despite local lockdown restrictions.
The Porthcawl Elvis Festival – which held annually in Bridgend County, South Wales and usually attracts about 35,000 fans and 100 impersonators – was understandably cancelled this year due to the coronavirus (COVID-19) pandemic.
Following a rise in confirmed cases, Bridgend County Borough was placed under local lockdown restrictions effective of yesterday (22nd September) at 6pm, with residents requiring “a reasonable excuse” to leave their county and tourists warned against travelling to the region.
This didn’t seem to stop a group of Bolton residents travelling there anyway.
The tourists arrived by coach on Monday afternoon after travelling 180 miles to the Seabank Hotel on Porthcawl’s seafront, only to then be told the county would become subject to tighter restrictions.
ADVERTISEMENT
Instead of spending the four nights in Porthcawl, the hotel is then believed to have transferred the group’s stay elsewhere and it is alleged that the tourists have travelled to the seaside town of Tenby in Pembrokeshire to continue their holiday.
Welsh Government has confirmed further restrictions for Bridgend County Borough from 6pm on Tuesday 22 September to help stop the spread of coronavirus.
? do not travel outside of Bridgend County Borough without a reasonable excuse. 1/6 pic.twitter.com/T8tUubcamo
Reporting from Porthcawl on Monday evening, BBC journalist Rhys Williams, said: “Not so long ago, a coach full of tourists turned up at one of the hotels along the seafront,
ADVERTISEMENT
“I spoke to a couple of the travellers on there who had actually come all the way from Bolton and instead of staying the four nights they were going to they had been told it was rearranged and tomorrow they were going to Tenby instead due to the restrictions that were due to come in to place.”
The UK government guidance does however allow residents from areas under local lockdown restrictions in England to travel outside of the area for tourism purposes with members of their household or social bubble.
ADVERTISEMENT
This discrepancy has fuelled concerns over lockdown tourism.
Andrew RT Davies – the Welsh Conservatives’ health spokesperson – told BBC Radio Wales it seemed “remarkable” that people from Bolton were on a coach holiday in Wales.
He said: “It doesn’t seem as if they have broken any rules or regulations, I think it emphasises the need to have a joined up approach between all the countries of the United Kingdom,
“If one part of the UK is allowing for such visits to be undertaken and another part of the UK is receiving those visits and testing isn’t in place to make sure those people aren’t leaving the area and might be spreading the virus, then obviously that is a gaping hole in the regulations.”
By working together we can stop coronavirus taking hold of our communities again.
-Keep 2m apart -Wash your hands -Work from home, if you can -Wear a face covering where needed -Only meet 6 people from your extended household indoors -Only travel when necessary#KeepWalesSafepic.twitter.com/eSTm70AK2e
The recent reports have also provoked anger on social media, with many Welsh residents querying why visitors are allowed to travel from a town with such high levels of coronavirus (COVID-19) infection rates.
ADVERTISEMENT
A spokesperson for Pembrokeshire Council added: “There are no restrictions to stop people leaving Bolton to go on holiday other than they should be doing so with people with whom they live (or in a ‘bubble’ with). There were no current restrictions on the bus load of persons leaving Porthcawl either at the time, and nothing to stop them from being in Tenby.”
They added the council’s enforcement team would be monitoring premises in Tenby to make sure they were complying with the current regulations.
___
For the latest information, guidance and support during the coronavirus (COVID-19) pandemic in the UK, please do refer to official sources at gov.uk/coronavirus.
#HandsFaceSpace
Trending
Flashbacks: The timelapse of the Trafford Centre construction that’s gone viral
Danny Jones
The Trafford Centre might look like some decadent Roman emperor’s palace or as if it was plucked from the heart of Ancient Grecian city, but as anyone old enough to remember it’s opening and/or construction will tell you, it seems strange to think its not even been around for three decades yet.
As Greater Manchester’s and one of the North West’s most famous shopping centres full stop, the iconic attraction first began being built back in 1996, when John Major was Prime Minister, Manchester United were still Premier League champions, Britpop was at its peak and George Michael was number one.
It’s fair to say that a lot has changed since then and although Oasis might be back come 2025, The Trafford Centre and surrounding area are pretty unrecgonisable compared to nearly 30 years ago.
All told, it took approximately 27 months to erect the neo-classical epicentre of all things shopping, leisure, food and fanciness – and here’s what the process looked like:
With the initial 14 million sq ft shopping centre being completed in September 1998 following approximately 810 days of work, The Trafford Centre debuted to the Manc public and beyond.
It took more than 3,000 builders to bring the 60 hectare site to life at the peak of construction and since then the plot has only grown bigger, bolder and more ambitious over time.
Present day, it has everything from cinema screens and a mini Legoland to a Sea Life location, multiple bowling alleys and countless other forms of entertainment beyond just rows of shops and restaurants – hence why it remains busy pretty much year-round.
Back then, British celebrities, popular local names of note, politicians, dignitaries and prominent figures from the retail industry got to visit as part of exclusive preview events in the days before its launch date.
You can see the spectacle and fascination surrounding the official opening event here:
Seems surreal watching this today but the construction of the Trafford Centre was a huge moment not just for 0161 but all of the North.
But of course, the entire complex itself has seen multiple extensions over the years, including massive developments such as Barton Square and The Great Hall.
At the outset, it cost more than £600 million to build The Trafford Centre; the major renovations mentioned above which took place in 2008 cost another £100m and the Trafford Palazzo revamp around a decade later came in at around £75m.
There has and always will be lots of money put behind this intruguing monument to modern consumerism, and big brands will continue to flock to open units within the huge expanse whenever they can: some of the most recent being Archie’s, Flying Tiger, Sephora, Tiffany, Gymshark and more.
We’ll admit the aesthetic still makes us double-take from time to time (though not as much as confused Londoners visiting for the first time), but it’s not like this part of the world hasn’t boasted plenty of other curiosities in the past…
Featured Images — Charles Bowring (via Wikimedia Commons)/The Manc Group
Trending
‘Nothing is eternal’: Is Pep Guardiola hinting at the end of Manchester City’s supremacy?
Danny Jones
Pep Guardiola looks to have suggested that more than a decade of Manchester City’s supremacy and Premier League dominance at the very least might be coming to an end.
Speaking in his post-match press interviews after City were knocked out of the Champions League by serial European Cup winners Real Madrid, Guardiola cut a somewhat more deflated figure than usual following the 3-1 defeat.
A Kylian Mbappe hattrick which was closed out within an hour of play was enough to stretch the aggregate score to 6-3 over the two legs and Madrid doubling their lead across the tie proved yet again why, not unlike City domestically over the last decade, they’re the kings of the continental competition.
In contrast, however, Pep seemed to accept the loss much more easily than perhaps we’ve seen in the past and rather than appearing familiarly frustrated or defiant in the press conference; instead, he seemed rather reflective, responding to one reporter: “Nothing is eternal”.
🗣️ "Nothing is eternal" – Pep Guardiola.
🔵 Subscribe to our Manchester City page on BBC Sounds for the latest interviews. #MCFC#bbcfootball
Insisting that they have to decide whether a significant rebuild is needed to keep competing at the very top level consistently as they have done since the 54-year-old arrived back in 2016, he argued that it is only with that they’ll be able to determine what comes next.
As for the result itself, he made no bones about Carlo Ancelotti’s side having “deserved it”, stating simply that “the best team won” and that fans and players alike have to “accept the reality: they were better.”
Having been a familiar foe for Pep long before he arrived in Manchester, both at Barcelona and Bayern Munich – not to mention City having faced Los Blancos a dozen times before Tuesday night since 2012 – there have been less surprising outcomes for supporters to come to terms with.
“With time, the club and everyone is going to accept what it is but for now we have 30/40 games for the Premier League next season to try and be here [in the Champions League] and to improve. Nothing is eternal”, said the Catalan coaching genius.
On the other hand, he also went on to add that it was merely a reflection on the night itself and not what his team have achieved in recent years.
He went on to remark that “when we were playing outstanding it hurt more” to be knocked out of the UCL when he felt they deserved to stay in it, but still insisted: “We have been unbelievable and we have to try step by step to get better from today.” Tonight just wasn’t the night.
Who knows? Perhaps it was just some more melodrama from a manager with an undeniable flare for pageantry and playing into/in the face of narratives when he doesn’t come out on top – which hasn’t happened all that often until their dip in form this season.
Plus, there’s certainly still plenty for him and the fans to be positive about; not only has the arrival of their ‘Egyptian Prince’ and the media’s Mo Salah successor, Omar Marmoush, got plenty of people excited – especially after that first-half hattrick against Newcastle – but so too have the other January signings.
In fact, for all of his downplaying in this particular presser (which you can hear in full HERE), it felt like there were only upsides after their victory over Newcastle, even going so far as to dub new signing Nico Gonzalez a ‘mini-Rodri‘.
You can watch the highlights from the game down below:
Pep is right, nothing is eternal – but sometimes you just come up against talents like Mbappe and there’s very little anyone can do about it.
The Manc -
23rd September 2020 
